BABELFESTIVAL: Nieuw Amsterdams festival voor hedendaags muziektheater
Dit jaar geïnspireerd door film- en theaterklassiekers
28 okt t/m 6 nov 2011
De programmering van het Babelfestival van het Ostadetheater heeft vorig jaar een nieuwe invulling gekregen en staat voortaan in het teken van hedendaags muziektheater en kleinschalige opera. Na een succesvolle eerste editie in 2010 heeft Babel dit najaar een spannende editie in petto. In nieuw gemaakte muziektheatervoorstellingen en theatrale concerten van talentvolle makers en ensembles blikken we terug naar theater- en filmklassiekers zoals Dodenklas van Tadeusz Kantor, Persona van Ingmar Bergman en Psycho van Alfred Hitchcock.
Voor het eerst vindt er een kruisbestuiving plaats tussen muziektheater en poppentheater in de nieuwe voorstelling Dodenklas van Feikes huis.
Verder is er een randprogrammering en zijn er diverse acties.
Acties:
- Onder de bezoekers van de
voorstelling
Old Powder, New Guns van Lilian Hak worden 5
CD’s van Lilian Hak verloot!
- Op vertoon van een kaartje van een voorstelling van het
Babelfestival kunt u tegen het kortingstarief naar een film
in Rialto tijdens het Babelfestival:
Barfly op 30
oktober en
Million Dollar
Baby op 2
november (niet geldig i.c.m. andere
kortingen).
-
Op vertoon van een kaartje van een van bovenstaande films
van Rialto kunt u tegen het kortingstarief naar een van de
voorstellingen van het Babelfestival (niet geldig i.c.m.
andere kortingen).
De randprogrammering
KANTOR.HAPPENING.NOW staat onder het programma.
------------------------------------
PROGRAMMA
2011
------------------------------------
Vrijdag 28 oktober
20u00
Opening Babelfestival
Locatie: Ostadetheater
Opening door wethouder van
Stadsdeel Amsterdam Zuid: Joep Blaas en Sylvia Stoetzer
(Programmeur Ostadetheater/ Artistiek leider de
Diamantfabriek).
Gevolgd door:
Roi
Nachshon en Shiri Limor
NOTHING YOU CAN’T FIX (première)
Locatie: Ostadetheater
Nieuw muziektheatraal videowerk
Nothing you can’t
fix van
regisseur Shiri Limor en componist Roi Nachshon is een
audiovisueel werk van een korte muziektheatrale performance
in een filmbeeld. De makers hebben zich laten inspireren
door de beelden en compositie van het werk van bekende
film-noir regisseurs zoals John Alton, Robert Burks en Mutz
Greenbaum. Zij reconstrueren een toneelbeeld uit diens
cinematografische beelden en creëren vanuit dit beeld een
nieuw muziektheatraal verhaal.
Dit is tijdens het festival doorlopend te zien in het
Ostadetheater.
Gratis
toegang
wel graag reserveren via
publiciteit@ostadetheater.nl
--
21u00
Studio
Minailo i.s.m. het Kameroperahuis
PERSONA (90 min.)
Locatie Ostadetheater
Hedendaags
muziektheater gebaseerd op de film Persona van Ingmar
Bergman
Elisabet Vogler spreekt
niet meer. De beroemde actrice heeft van haar arts
het advies gekregen om tot rust te komen in een
afgelegen huis aan zee. Ze wordt begeleid door de
jonge onbevangen verpleegster Alma. Alma, die de
stilte van Elisabet probeert te doorbreken door
voortdurend te spreken, geeft zich steeds meer
bloot. Maar Elisabet trekt zich terug in haar
zwijgen. Toch beleven de twee vrouwen momenten vol
liefde en vertrouwen. Door deze wederzijdse
confrontatie duiken ze in het diepste van hun ziel.
Dit intrigerende gegeven gebruikte de Zweedse
filmregisseur Ingmar Bergman in zijn film Persona
(1966). Regisseur Sjaron Minailo maakte een
muziektheatrale bewerking van de film waarbij hij
één element ingrijpend wijzigde: Elisabet Vogler
zwijgt door te zingen.
Regie
Sjaron
Minailo
Muzikaal concept Winfried Maczewski
Klankregie Anne La Berge
Sopraan Ellen van Beek
Actrice Mira
Helmer
Cello Eduard
van Regteren Altena
Normaal
tarief: € 15,-
Reductie: € 12.50
--
Als
afsluiting van de openingsavond een Jazz/latin optreden
van
Maria Catharina (zang) en gitarist
Daniel de Moraes in de foyer van het
Ostadetheater.
_______________________________________________________
Zaterdag 29 oktober
20u30
Productiehuis Oost-Nederland i.s.m. Lilian Hak
OLD POWDER NEW GUNS
Locatie: Ostadetheater
Hedendaagse
popmuziek met filmprojecties
LET OP! ONDER DE BEZOEKERS WORDEN 3 CD'S VAN LILIAN HAK
VERLOOT
Gefascineerd door filmmuziek
uit de jaren ’30 / ’40 / ’50 / ‘60
vertrok Lilian Hak met een stapel DVD’s naar Bangkok.
Uitkijkend vanaf 22 hoog over een zinderend hete stad
ontstond Old Powder New
Guns.
Sample voor sample geknipt van oude klassiekers uit
vervlogen tijden. Lilian Hak, zangeres en muzikante uit
Utrecht, gebruikte de muziek uit oude klassiekers als
inspiratiebron voor een verzameling liedjes vol drama,
glamour en suspense. Samples en ‘echte’
instrumenten zijn de bouwstenen: een stapeling van
verschillende tijdvakken. Old Powder New
Guns is
een muziekproductie om door meegesleept te worden als in
een spannende filmnoir variërend van elektronica en
instrumenten tot spaghetti western. Liedjes die stijlvol
gestalte krijgen door een elfkoppige band vol ervaren
muzikanten.
Spel:
Salle de Jonge
(drums), Dion Nijland (contrabas), Maurits de Lange
(toetsen/samples), Frank Burks (gitaar), Vera van der Bie
(viool), Peter Grond (viool), Adriaan Breunis (altviool),
Jur de Vries (cello), George Pancras (trompet), Andy Bruce
(trombone) en Lilian Hak (zang/samples).
Normaal
tarief: € 15,-
Reductie: € 12.50
_______________________________________________________
Zondag
30 oktober
15u00
NedPhO GO!
WEST SIDE STORY
Locatie: Jan van der Heijdenhuis
Arrangementen
uit West Side Story gespeeld door koperblazers van het
Nederlands Philharmonisch Orkest
De
missie van NedPhO GO! om muziek dichter bij mensen te
brengen past bij het Babelfestival. Speciaal voor deze
editie spelen zij arrangementen uit West Side Story.
Locatie: Jan van der Heijdenhuis, , 2e Jan van der
Heijdenstraat 75 - 77 1074 XR Amsterdam
Toegang
gratis
_______________________________________________________
Woensdag
2 november (try-out) & donderdag 3 november (première)
20u30
Feikes Huis en Studio Minailo
DODENKLAS: REQUIEM
Locatie: Ostadetheater
Nieuwe
muziektheater en poppenvoorstelling
Om de betekenis van het
leven te doorgronden, moet je eerst de weg bewandelen daar
waar geen leven is.
Dodenklas: Requiem is een
hommage van regisseur Sjaron Minailo en zijn artistieke
team aan het legendarische theaterstuk
„Dodenklas“ van de Poolse theatervernieuwer en
avant-gardekunstenaar Tadeusz Kantor (1915 –1990). De
voorstelling beweegt zich op het snijvlak van happening en
muziektheater, performance en beeldende kunst. Een ensemble
van zangers, acteurs, musici en poppen leidt de toeschouwer
langs een reeks persoonlijke herinneringen aan verloren
tijden.
Componist Benedict Weisser creëert een klankuniversum met
een ensemble van oudere performers in combinatie met low
tech elektronica die refereert naar de periode van de
avant-garde vanaf einde van WO II tot aan de zeventiger
jaren - een periode van activisme, experiment, radicalisme,
politiek engagement en confrontatie. Hoe verhoudt de
generatie van cultuurrevolutionairen uit de jaren ‘60
zich tot het huidige neoliberale cultuurklimaat?
Compositie
Benedict
Weisser
Regie Sjaron
Minailo
Dramaturgie Krystian Lada
Met Frits
Vogels, Tineke Mulder, Sophie Maczewski en Hebe
Dijkstra.
Try-out:
Normaal tarief: € 10,- Reductie € 8,-
Première:
Normaal tarief: € 12.50 Reductie € 10,-
_______________________________________________________
Vrijdag
4 november
20u30
Ensemble Klang
MUSIC FOR MOTION PICTURES
Locatie: Ostadetheater
Nieuwe
composities en arrangementen bij scenes uit bekende
filmklassiekers
Filmmuziekcomponisten als Ennio
Morricone, Bernard Hermann en John Barry legden het
fundament voor onze filmbeleving. Het Haagse Ensemble Klang
presenteert het nieuwe programma Music for Motion Pictures:
vijf componisten schreven nieuwe arrangementen en werken
bij bekende filmscènes. Met deze nieuwe muziek onder een
aantal grote filmklassiekers is het moeilijk om niet met
hernieuwde aandacht naar de oude beelden te kijken.
Met:
Psycho
- Alfred
Hitchock
Original music by Bernard
Herrmann
New
music by Aaron Gervais, and Anne Wellmer
On her majesty's secret
service
Original music by John
Barry
New
music by Jan-Bas Bollen
The Spy who loved
me
Original Music by Marvin
Hamlisch
New
music by Matthew Wright
The Black
Hole
Original music by John
Barry
New
music by John de Simone
Componist
/ artistiek leider Pete Harden
Componisten John de Simone, Aaron Gervais,
Matthew Wright, Anne Wellmer, Jan-Bas Bollen
Normaal tarief: € 15,-
Reductie: € 12.50
--
Nagesprek
met componist / artistiek leider Pete Harden o.l.v. Sylvia
Stoetzer (programmeur Ostadetheater)
Toegang gratis
_______________________________________________________
Zaterdag 5 november
19u30
INLEIDING TADEUSZ KANTOR
Inleiding
over de Poolse regisseur/theatermaker Tadeusz Kantor en
zijn invloed op andere makers
Locatie:
Ostadetheater
Toegang gratis
20u30
Feikes Huis en Studio Minailo
DODENKLAS:REQUIEM
Locatie: Ostadetheater
(zie 2
en 3 nov)
Normaal
tarief: € 12.50
Reductie: € 10,-
--
Nagesprek
met regisseur Sjaron Minailo, componist Benedict Weisser en
dramaturg Krystian Lada o.l.v. Sylvia Stoetzer (programmeur
Ostadetheater).
Toegang gratis
Aansluitend
feest in de foyer!
------------------------------------
RANDPROGRAMMA
2011
------------------------------------
KANTOR.HAPPENING.NOW
Series
of events about the work of the legendary Polish
avant-garde visual artist, creator of happenings and
theater visionary Tadeusz Kantor. In collaboration with
Stichting Nederlands Pools Huis in Amsterdam, The House of
Rising, University of Amsterdam and
Ostadetheater/Babelfestival.
Curated by Krystian
Lada.
Language
of all events: English
_______________________________________________________
Sat,
Oct 29, 22u00 – 03u00
KANTOR.HAPPENING.NOW
ANALOG CLUB NIGHT
Club
night with DJ Hank Disaster and authentic, hand-made
visuals inspired by Kantor’s work and made live on
the spot by A-GAEKE – analog VJ team.
venue: The
House of Rising (Reguliersdwarsstraat
41)
admission:
free
_______________________________________________________
Wed,
Nov 2, 17u00 – 19u00
MOMENT!
LECTURE: ENCOUNTERS WITH TADEUSZ KANTOR
BY
KRZYSZTOF MIKLASZEWSKI
Polish
theater critic, theater and film director, writer and actor
of Kantor’s legendary theater Cricot 2, Krzysztof
Miklaszewski (1944), performed the role of Beadle in the
original cast of the performance The Dead Class. He took
part in nearly two thousand Kantor’s performances on
all continents.
MOMENT! is a series of lectures
organized by the theater department of the University of
Amsterdam.
venue:
University of Amsterdam (Nieuwe Doelenstraat 16) room:
3.01
admission:
free
reservation:
krystian.lada@gmail.com
_______________________________________________________
Thu -
Mon, Nov 3-7
Thu,
Nov 3, 13u00 - 19u00
Sat,
Nov 5, 13u00 – 17u00
Sun,
Nov 6, 11u00 – 17u00
Mon,
Nov 7, 10u00 – 14u00
MASTERCLASS
FOR ACTORS AND THEATER MAKERS BY KRZYSZTOF MIKLASZEWSKI
Participants will have the
unique possibility to discover the mystery of
Kantor’s method of working with actors, based on his
concept of the Theatre of Death. The masterclass will
finish with a public presentation inspired by
Kantor’s The Dead Class.
venue:
CREA (Turfdraagsterpad 17) room: B3.10
admission:
€ 75,-
reservation:
krystian.lada@gmail.com
_______________________________________________________
Fr,
Nov 4, 20u00 – 22u00
DOCUMENTARY
FILM SCREENING: TADEUSZ.KANTOR@EUROPA.PL
& MEETING WITH THE AUTHOR, KRZYSZTOF
MIKLASZEWSKI
The Dutch
première of the newest documentary on Kantor‘s
inheritance in Europe today.
venue:
Nederlands Pools Huis (Keizersgracht
174)
admission:
free
reservation:
krystian.lada@gmail.com
_______________________________________________________
Sat,
Nov 5, 19u30INTRODUCTION:
TADEUSZ KANTOR’S 'THE DEAD CLASS'
BY
KRZYSZTOF MIKLASZEWSKI venue: Ostadetheater
admission:
free, in combination with the performance Dodenklas:
Requiem at 20u30
_______________________________________________________
Sat, Nov 5,
ca 21u30 (after the performance Dodenklas:
Requiem)
PANEL
DISCUSSION: INHERITANCE OF TADEUSZ KANTOR –
INSPIRATIONS, REFERENCES, INTERACTIONS
with:
Krzysztof Miklaszewski, Sjaron Minailo (director), Benedict
Weisser (composer), Krystian Lada (dramaturge), Pedro
Manuel (theater artist)
moderator: Sylvia Stoetzer
(programmer music theatre)
venue:
Ostadetheater
Followed by
THE BABELFESTIVAL WRAP-UP PARTY
venue:
Ostadetheater